めっちゃ可愛いですね |
meccha kawaii desu ne |
You are so cute |
服のセンスいいね |
fuku no sensu ii ne |
You have good taste in clothes |
魅力的です |
miryokuteki desu |
You are fascinating |
スタイルいいな |
sutairu ii na |
You have a nice figure |
あなたのこともっと知りたいです |
anata no koto motto shiritai desu |
I want to know more about you |
一緒に出かけない? |
issho ni dekakenai |
Will you go out with me? |
今から何する? |
ima kara nani suru |
What shall we do now? |
いつも何してるの? |
itsumo nani shiteru no |
What do you like to do? |
あなたに任せるね |
anata ni makaseru ne |
It's up to you |
飲みに行きたい? |
nomi ni ikitai |
Do you wanna drink? |
あなたは何がしたい? |
anata wa nani ga shitai |
What do you want to do? |
遊びに行こうよ |
asobi ni ikou yo |
Let's hang out |
絶対楽しいよ? |
zettai tanoshii yo |
It will be a lot of fun? |
乾杯 |
kampai |
Cheers |
何でも聞いて |
nandemo kiite |
Ask me anything you want |
あなたの性格好きよ |
anata no seikaku suki yo |
I like your personality |
絶対モテるよね |
zettai moteru yo ne |
You must be very popular |
彼氏いますか? |
kareshi imasuka? |
Do you have a steady boy? |
いいじゃん、もっと教えてよ |
ii jan, motto oshiete yo |
Come on tell me more |
僕の好きなタイプ |
boku no sukina taipu |
You're my type |
どんな人がタイプ? |
donna hito ga taipu? |
What kind of people do you like? |
そういう性格好きだよ |
sou iu seikaku suki da yo |
I kinda like people like that |
あなたのこと、ずっと見ていたよ |
anata no koto, zutto miteita yo |
I've been watching you |
運命って信じる? |
unmei tte shinjiru |
Do you believe in destiny? |
あなたはとても美しいです |
anata wa totemo utsukushii desu |
You are beautiful |
もう少し一緒にいようよ |
mou sukoshi issho ni iyou yo |
Stay just a little bit more |
今夜は一緒にいようよ |
konya wa issho ni iyou yo |
Be with me tonight |
また後でね |
mata ato de ne |
Let's get together later |